أكتب وصيتي في حياة عيني
أكتب وصيتي في حياة عيني
لِإِسْهَاب حزني وزعلي في دنياتي
أكتب وصيتي في حياة عيني
لا رْغَب الخَلائِقِي تَسْتَبْقِي بإسمي
انسوني حتى حِينِي تقرأوا وصيتي
ماتبكوش عليا ماتدمعوش ثَنَايَا خرجتي
لا نِقاش هناك خَرْبَش رحمتي
ما تخافوش عليا يا بي
ما ذهبش كلياً بلاش غفلتي
ما هربش هناك سِيَّا ربي
خَارِش هناك عليا حَنَانِي ربي
English translation
I write my testament in my very presence
I write my will while my eyes can see
I write my will while my eyes can see
For the flood of my grief and the pain of my days
I write my will while my eyes can see
I write my will while my eyes can see
I wish for no soul to cling to my name
Forget me until the hour my words you read
Don't weep for me, nor cry within my exit
No debate there, engraved is my mercy
Don't fear for me, oh my dear
I've not gone entirely, gone is my heed
I've not fled there but to my Lord
Seeking there is the mercy of my Lord
Comments
Post a Comment